Mặt trời nghiêng về phía tây, những tầng mây xanh thẳm nhuốm chút sắc vàng mơ hồ đầy quyến rũ, như một đĩa màu bị đổ tung. Màn đêm lặng lẽ buông xuống, đường chân trời dần nhuộm một màu xanh thẫm u tịch.
Không gian yên tĩnh, bình yên, những bông tuyết nhỏ mịn lất phất bay trong không khí.
Dương Tuyết Ý đứng trên đỉnh núi, dưới chân là lớp tuyết mịn màng, xung quanh là rừng bạch dương phủ đầy băng tuyết. Mùa đông Hokkaido đẹp tựa một giấc mơ.
Thế nhưng, cô không có tâm trạng thưởng thức "giờ xanh" ngắn ngủi và quý giá này, ánh mắt cô dán chặt vào cuối đường trượt tuyết dưới chân núi.
Ở đó, có vài người trẻ tuổi đang đứng, dáng vẻ phóng khoáng. Một số người vẫn đang chuẩn bị ván trượt. Giữa những bộ đồ trượt tuyết đen, trắng, xám truyền thống, bộ màu xanh lam sáng nổi bật hơn cả.
Kiều Thiến Thiến, đang chụp ảnh phong cảnh tuyết, trượt đến gần, nhân lúc Dương Tuyết Ý không để ý đã chụp trộm một tấm cho cô, rồi nhìn vào ống kính và reo lên: "Tiểu Tuyết, cậu lên ảnh đẹp quá trời! Cứ như nữ thần giáng trần ấy! Thật đó, cậu đừng làm phiên dịch nữa, làm người mẫu chuyên nghiệp cho tớ đi!"
Sau khi tốt nghiệp khoa tiếng Anh của Học viện Ngoại ngữ, Dương Tuyết Ý vào làm việc tại trụ sở Trung Quốc của một công ty dược phẩm nước ngoài, chuyên dịch các tài liệu y tế, đơn xin cấp bằng sáng chế thuốc, thuốc đăng ký, hướng dẫn sử dụng sản phẩm của công ty, cần mẫn làm việc suốt mấy năm trời.
Đây là lần đầu tiên Dương Tuyết Ý được nghỉ phép năm có lương.
Ban đầu cô không biết đi đâu, nhưng một cuộc điện thoại của Kiều Thiến Thiến đã khiến Dương Tuyết Ý quyết định đi Nhật cùng cô ấy ngay lập tức.
Khác với Dương Tuyết Ý làm công việc chuyên môn sau khi tốt nghiệp, tuy Kiều Thiến Thiến là bạn học đại học của cô, nhưng cô ấy lại đam mê nhiếp ảnh. Thời đại học, cô bất ngờ nổi tiếng nhờ vài bộ ảnh chân dung chụp được. Sau khi tốt nghiệp, cô dứt khoát chuyển sang làm nhiếp ảnh gia. Giờ đây, cô cùng bạn bè mở một studio ảnh, cũng coi như có chút tiếng tăm.
Không giống Dương Tuyết Ý, Kiều Thiến Thiến đến Hokkaido để làm việc.
Đơn hàng chụp ảnh cưới du lịch Nhật Bản này là một trong những hợp đồng lớn gần đây của cô.
Cô dâu chú rể gặp nhau tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết mang tên Tomamu này và cuối cùng đã đến với nhau. Vì thế, địa điểm tổ chức đám cưới cũng được chọn là nơi họ gặp gỡ lần đầu.
Đám cưới được tổ chức rất hoành tráng, có thể nói là xa hoa, mời rất nhiều khách quý, trong đó không ít người là nhân vật có máu mặt, thường xuyên xuất hiện trên các tờ báo tài chính.
Trước đám cưới, danh sách những người nổi tiếng sẽ tham dự đã lan truyền trên mạng xã hội.
Dương Tuyết Ý đã nhìn thấy Lý Quân Tín trong danh sách đó.
Cũng vào thời điểm đó, Kiều Thiến Thiến nhận được trước một danh sách khách mời quan trọng, hoàn toàn trùng khớp với thông tin rò rỉ trên mạng xã hội, yêu cầu cô ngoài cô dâu chú rể, còn phải chú ý chụp ảnh lưu niệm cho các khách mời quan trọng.
Trong số các khách mời quan trọng có Lý Quân Tín.
Trời đã bắt đầu tối, không nên chậm trễ, Dương Tuyết Ý không chần chừ nữa. Cô nhìn Kiều Thiến Thiến, chỉ vào bóng dáng màu xanh lam sáng kia: "Thiến Thiến, Lý Quân Tín của Tốc Ngân Khoa Kỹ, không nhầm chứ?"
"Không nhầm, tớ đã xác nhận danh sách khách mời, cũng hỏi nhân viên lễ tân đám cưới rồi, đúng là anh ta không sai. Cả khu chỉ có anh ta mặc bộ đồ trượt tuyết màu xanh lam sáng này, phía sau đồ trượt tuyết còn thêu tên của anh ta nữa, tự luyến không giới hạn."
Tuy xung quanh không có ai khác, nhưng Kiều Thiến Thiến vẫn vô thức hạ thấp giọng: "Nhưng Tiểu Tuyết, cậu thật sự quyết định rồi sao?"
"Tất nhiên."
Kiều Thiến Thiến căng thẳng nuốt nước bọt: "Cậu định quyến rũ anh ta thế nào? Có cần tớ tạo ra cơ hội gặp gỡ tình cờ cho cậu không?"
"Không cần." Dương Tuyết Ý mỉm cười, "Phụ nữ thành công luôn chủ động ra tay!"
Cô vẫy tay với Kiều Thiến Thiến: "Dự án 'hồ ly tinh' chính thức khởi động, tớ đi đây!"
Nói rồi, Dương Tuyết Ý dứt khoát đeo kính trượt tuyết, tự mình trượt xuống núi.
Cô sẽ đi quyến rũ Lý Quân Tín đây.
\---
Dương Tuyết Ý đã lên kế hoạch rất tốt.
Từ đỉnh đường trượt dành cho người mới bắt đầu, mười phút sau, cô sẽ trượt đến cuối đường, sau đó vì "không kiểm soát được hướng", "vô tình" đâm vào Lý Quân Tín đang đứng ở một bên.
Dù kỹ thuật trượt tuyết không đủ để chinh phục đường trung cấp và cao cấp, nhưng trên đường trượt dành cho người mới trống không, với tốc độ an toàn, việc "vô tình" va chạm không gây ra thương tích nghiêm trọng với Lý Quân Tín, Dương Tuyết Ý vẫn có thể làm được.
Sau đó chỉ cần tháo kính trượt tuyết, lộ mặt ra và xin lỗi là được.
Không cần làm gì khác.
Chỉ là điều cô không ngờ tới là, kế hoạch không bao giờ theo kịp sự thay đổi.
Khi giảm tốc độ trượt đến giữa và cuối đường trượt, Dương Tuyết Ý đã gặp phải "ngư lôi" của khu trượt tuyết.
Không biết tấm ván trượt đôi phía sau đến từ lúc nào, nhưng người trượt tuyết liều lĩnh đó thậm chí còn không kiểm soát được tốc độ. Dương Tuyết Ý bị đâm thẳng ra khỏi quỹ đạo ban đầu, bị động tăng tốc dưới lực tác động lớn, trượt mất kiểm soát về phía khác.
Dương Tuyết Ý vốn không phải là cao thủ trượt tuyết, những kỹ năng trượt tuyết ít ỏi cũng chỉ là học lỏm được trong lần đi team building của công ty. Giờ đây, bị buộc phải lệch hướng, trong lúc căng thẳng, đầu óc cô trống rỗng, tất cả các phản ứng khẩn cấp đều sai.
Hướng mà cô sẽ lao tới không phải là bộ đồ trượt tuyết màu xanh lam sáng của Lý Quân Tín, nhưng cũng có vài người đang đứng ở đó, dẫn đầu là một người đàn ông mặc bộ đồ trượt tuyết màu đen, cao lớn và nổi bật, lưng quay về phía Dương Tuyết Ý, rõ ràng không biết nguy hiểm sắp tới.
Dương Tuyết Ý vừa mất kiểm soát trượt xuống dốc với tốc độ nhanh chóng, vừa la lớn "coi chừng", nhưng tiếc là tuyết nhỏ lẫn với gió, làm giọng cô bị tan đi, không ai chú ý.
Và khoảng cách cô đến cuối đường trượt quá ngắn, Dương Tuyết Ý dù có giảm tốc độ đến mấy cũng không giảm được. Trong lúc hoảng loạn tột độ, cô còn bị ngã một cú, ngồi bệt xuống tuyết và hét lên đầy tuyệt vọng, trực tiếp lao về phía đối phương.
Tiêu rồi!
Khoảnh khắc va chạm với đối phương, Dương Tuyết Ý gần như vô thức nhắm mắt lại, trong cơn hoảng loạn đã đưa tay ra, muốn nắm lấy thứ gì đó để giữ thăng bằng trọng tâm của mình, nhưng trong lòng cũng biết phần lớn là vô ích, đối phương có lẽ sẽ bị cô kéo theo và cùng ngã xuống.
Thế nhưng, cú va chạm và cơn đau dự kiến không ập đến, cũng không có ai khác bị cô kéo theo và ngã xuống.
Dương Tuyết Ý dừng lại, vững vàng.
Cô sững sờ, mở mắt ra, lúc này mới phát hiện, trong lúc cấp bách cô đã đưa tay ôm lấy bắp chân của người đàn ông mặc bộ đồ trượt tuyết màu đen...
Và đối phương rõ ràng có nội lực cốt lõi đủ mạnh, dưới tác động từ phía sau lưng, anh ta chỉ hơi loạng choạng một chút vì không chuẩn bị trước, sau đó nhanh chóng hồi phục, vẫn đứng thẳng tắp, như một cái cây giữa tuyết, ngăn chặn sự rơi xuống tuyệt vọng của Dương Tuyết Ý trong một trận lở tuyết bất ngờ, mang lại cho cô một tia hy vọng.
Lúc nãy nhìn từ xa đã thấy đối phương cao lớn, giờ đến gần, Dương Tuyết Ý mới phát hiện, đối phương thật sự rất cao, mấy người đàn ông đi cùng anh ta cũng không thấp, trông cũng khoảng một mét tám, nhưng người đàn ông mặc bộ đồ trượt tuyết màu đen này dù chưa đội mũ bảo hiểm trượt tuyết, vẫn cao hơn họ một chút, ước chừng ít nhất là một mét tám lăm trở lên, đến nỗi ánh sáng trên đỉnh đầu Dương Tuyết Ý hoàn toàn bị chiều cao của đối phương che khuất.
Cú va chạm bất ngờ của Dương Tuyết Ý có lẽ đã kích hoạt phản xạ thần kinh vận động của đối phương, trí nhớ cơ bắp giúp anh ta giữ vững dáng người rất tốt. Bắp chân mà Dương Tuyết Ý đang ôm chặt cứng nhắc, tích tụ sức mạnh.
May mà người cô đâm phải là anh ta.
Nếu là người không có thói quen vận động hoặc không đủ sức mạnh, e rằng sẽ cùng Dương Tuyết Ý ngã nhào.
Tiếc là sự may mắn của Dương Tuyết Ý chưa kịp kéo dài quá một phút.
Người đàn ông cao lớn đó quay đầu lại, nhìn xuống Dương Tuyết Ý. Dưới ánh hoàng hôn nửa sáng nửa tối, Dương Tuyết Ý nhìn rõ khuôn mặt đối phương —
Đó là một khuôn mặt lạnh lùng hơn cả băng tuyết xung quanh.
Lạnh lùng, nhưng không nhạt nhòa, thậm chí ngũ quan hoàn toàn đi ngược lại sự nhạt nhòa, trong tuyết và màn đêm dần buông, mang một vẻ sâu sắc đậm đặc như tranh sơn dầu, sống mũi cao thẳng, lông mày và đôi mắt sâu thẳm.
Nếu nhìn bằng con mắt nghề nghiệp của Kiều Thiến Thiến, có lẽ cô sẽ khen đây là một khuôn mặt dù chụp thế nào cũng lên hình đẹp xuất sắc, đẹp trai một cách vô lý. Chỉ là đẹp trai thì đẹp trai, nhưng ánh mắt đối phương lúc này lại ngưng đọng sự khó gần và khoảng cách.
Khuôn mặt đẹp trai này có lẽ trong mắt người khác là dễ chịu, nhưng thực sự khiến Dương Tuyết Ý gần như tối sầm, rồi lại tối sầm, rồi lại tối sầm.
Dương Tuyết Ý nhận ra khuôn mặt này.
Sự may mắn trong lòng vừa rồi biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là cảm giác xui xẻo như giẫm phải cứt chó một cách chính xác.
"Ưng Quân! Cậu không sao chứ!"
Không xa đó, có một cô gái vừa đeo xong ván trượt, vội vã trượt về phía đối phương. Mấy người đàn ông ban đầu vây quanh anh ta cũng đồng loạt tiến lên, quan tâm anh ta có bị giật mình không.
"Vẫn sống." Giọng Ưng Quân lạnh lùng, lời nói cũng không mấy thân thiện. Nói xong, anh ta lại mím chặt môi, không động đậy, đứng từ trên cao nhìn xuống Dương Tuyết Ý vẫn đang ngồi trên tuyết —
"Cô định khi nào mới buông chân tôi ra?"
Giọng nói lạnh lùng và quen thuộc này lập tức kéo Dương Tuyết Ý về thực tại.
Cô buông tay, chống xuống tuyết, cố gắng đứng dậy.
Cảm ơn chiếc mũ bảo hiểm trượt tuyết và kính trượt tuyết trên đầu cô, chỉ cần không tháo ra, sẽ không ai nhận ra cô là ai.
Tuyệt đối, tuyệt đối không được để Ưng Quân nhận ra mình!
Trong chớp mắt, Dương Tuyết Ý linh cảm.
Cô đứng dậy, giả vờ không hiểu Ưng Quân nói gì, học theo người Nhật cúi đầu khom lưng, nén giọng, dùng giọng điệu điệu đà nói tiếng Nhật luyên thuyên xin lỗi.
Quả nhiên, mấy người bạn đồng hành vây quanh Ưng Quân, vừa nghe giọng Dương Tuyết Ý, liền thì thầm —
"Là người Nhật à? Giọng cô gái Nhật này cũng ngọt ngào ghê. Ưng Quân, có muốn xin số liên lạc không? Lỡ có vấn đề gì, phải để cô ấy chịu trách nhiệm chứ?"
Dương Tuyết Ý hơi lo lắng, may mà Ưng Quân khẽ nhếch môi, phủ nhận đề nghị của đối phương. Giọng anh ta lạnh lùng, có lẽ khi nhắc đến người Nhật, có chút mỉa mai khó tả: "Người Nhật thì để lại liên lạc làm gì? Chẳng có gì để giao tiếp."
Chính chủ đã lên tiếng, bạn đồng hành thấy Ưng Quân quả thật trông không có vấn đề gì lớn, liền phất tay cho Dương Tuyết Ý đi.
Ưng Quân cũng không liếc nhìn Dương Tuyết Ý thêm một cái nào nữa. Dương Tuyết Ý nhìn bọn họ lên cáp treo, đi về phía đường trượt trung cấp và cao cấp.
Anh ta không nhận ra mình rồi!
Thật hú vía!
"Tiểu Tuyết, cậu sao rồi? Không sao chứ?"
Một lúc sau, Kiều Thiến Thiến trượt đến bên cạnh Dương Tuyết Ý, cô ấy rõ ràng đã chứng kiến tất cả, rất tức giận: "Cái 'ngư lôi' vừa nãy tớ sẽ đưa cậu đi tìm, quá đáng thật! May mà người đàn ông cậu đâm phải vững vàng, không thì hai người không biết ngã ra sao nữa!"
Dương Tuyết Ý vẫn còn hoảng sợ, vẫy tay: "Thôi bỏ đi."
Cô nhìn xung quanh, mới phát hiện Lý Quân Tín mặc bộ đồ trượt tuyết màu xanh lam sáng đã biến mất từ lâu, rõ ràng cô phải tìm cơ hội gặp gỡ tình cờ khác rồi.
Kiều Thiến Thiến la toáng lên, sờ sờ mó mó khắp nơi, xác nhận Dương Tuyết Ý quả thật không sao, rồi lại hoạt bát trở lại, lôi chiếc máy ảnh quý báu của mình ra: "Vừa nãy tớ bị bệnh nghề nghiệp, lúc cậu va vào người ta tớ vô thức bấm máy."
Cô ấy như đang xem lại những bức ảnh chụp lén vừa rồi, phóng to lên rồi kinh ngạc thốt lên như phát hiện ra lục địa mới: "Tiểu Tuyết, cậu có biết người cậu vừa đâm phải là ai không?"
Không đợi Dương Tuyết Ý phản hồi, Kiều Thiến Thiến đã đưa khuôn mặt được phóng đại trên máy ảnh đến trước mắt Dương Tuyết Ý, chủ động công bố đáp án: "Cậu đâm phải Ưng Quân!"
Cô ấy trông có vẻ phấn khích: "Chính là Ưng Quân, con trai độc nhất của tổng giám đốc Tập đoàn Vận tải Viễn Dương Ứng Văn Tuấn!"
"Năm ngoái tớ có nhận một hợp đồng chụp ảnh sự kiện từ thiện của công ty bố anh ta, anh ta đi cùng mẹ anh ta, đẹp trai đặc biệt luôn! Đẹp trai không góc chết ấy, người khác thì ảnh lừa, anh ta thì ngược lại, ảnh chụp còn không thể hiện được 50% vẻ đẹp thật của anh ta, chụp anh ta thì ảnh nào cũng không cần chỉnh sửa."
"Cậu biết tớ có chút bệnh nghề nghiệp mà, rất muốn tìm người mẫu chụp ảnh chân dung, nhìn thấy tỷ lệ cơ thể và gương mặt ăn ảnh như anh ta, ban đầu còn có ý định hỏi xem anh ta có hứng thú không, nhưng đợi sau khi tìm hiểu về gia thế của người ta thì tớ bỏ cuộc rồi."
Vừa nói đến chuyện bát quái, Kiều Thiến Thiến lập tức hớn hở: "Cậu biết Vận tải Viễn Dương là một tập đoàn, một doanh nghiệp gia đình, bố anh ta là chủ tịch hội đồng quản trị, người có tiếng nói duy nhất, chỉ có một đứa con trai độc nhất như anh ta, từ nhỏ đã được nâng niu như ngôi sao."
"Anh ta ấy, bản thân cũng rất giỏi, vừa đẹp trai vừa thông minh. Rõ ràng có thể thừa kế gia nghiệp, nhưng lại muốn tự mình gây dựng, tuổi trẻ đã vào học viện y khoa của Đại học Dung, học thẳng lên thạc sĩ tiến sĩ, hai mươi tám tuổi đã là bác sĩ điều trị khoa xương khớp của Bệnh viện Số Một trực thuộc Dung thành rồi, nói chung là phiên bản đời thực của 'nhân sinh dễ như trở bàn tay'."
Kiều Thiến Thiến vẻ mặt ngưỡng mộ: "Tóm lại, cuộc đời anh ta thuận buồm xuôi gió, không có bất kỳ phiền não nào, phiền toái duy nhất có lẽ là không làm bác sĩ được thì phải về nhà thừa kế gia nghiệp. Trước đây còn có người viết một đoạn văn châm biếm về anh ta, đại ý là — Ưng Quân mở tiểu thuyết sảng văn ra xem, thấy cũng chẳng sảng gì cả."
"Không biết sao anh ta cũng đến đây nghỉ dưỡng." Kiều Thiến Thiến nói đến đây, nhìn Dương Tuyết Ý, có chút tức giận vì cô không chịu phấn đấu: "Loại người như Lý Quân Tín chẳng có gì đáng để theo đuổi hết, người ta nói 'lùi một bước trời cao biển rộng', 'nhẫn một chút sóng yên biển lặng' mà, cậu hãy quay đầu lại đi."
"Ưng Quân mới là cực phẩm, tuy đối tượng 'gặp gỡ tình cờ' không giống nhau, nhưng va vào nhau chính là duyên phận, sao cậu không nhân cơ hội xin Wechat của Ưng Quân? Lấy cớ lo lắng cho sức khỏe anh ta về sau, rất tự nhiên mà! Chỉ cần cậu tháo kính trượt tuyết ra để Ưng Quân nhìn thấy mặt cậu, tuyệt đối sẽ không thể không cho."
"Tớ sợ đâm trúng người ta chỗ nào rồi bị tìm đến trả thù." Dương Tuyết Ý không muốn nói nhiều, nghiêm túc nói, "Cậu cũng nói rồi, người ta có gia thế như thế, tớ và anh ta là hai thế giới khác nhau, xin Wechat làm gì? Không hợp. Hơn nữa, làm việc không thể bỏ dở giữa chừng, bây giờ tớ chuyên tâm vào Lý Quân Tín, con người phải có trước có sau."
Mặc dù không biết cái tên đáng ghét Ưng Quân này sao lại xuất hiện ở khu trượt tuyết, nhưng Dương Tuyết Ý sau khi định thần lại, vẫn có cảm giác như sống sót sau tai nạn, mình thực ra cũng không quá xui xẻo.
Ít nhất thì khả năng ứng biến tại chỗ của cô cũng đáng khen.
Trước đây khi học tiếng Nhật ngoại ngữ thứ hai, Dương Tuyết Ý đã chế giễu, giờ mới biết, ngôn ngữ quả thật là một tài sản, học thêm một ngôn ngữ là thêm một con đường, cách nhìn có thể thay đổi vận mệnh của một người!
Không phải sao, ít nhất cũng đã lừa được Ưng Quân rồi.
Tất cả đều nhờ cô có một kỹ năng cứng cỏi!
Vậy nên sau này ngoài phiên dịch tiếng Anh ra, có nên mở rộng kinh doanh thử sang mảng tiếng Nhật không? Dù ít luyện tập, nhưng vừa rồi ứng biến tại chỗ nói ra tuôn chảy, tiếng Nhật của mình cũng không tệ! Coi như là một thiên tài ngôn ngữ bình thường rồi!
Dương Tuyết Ý đang có chút tự mãn, bỗng nghe thấy tiếng Wechat từ điện thoại.
Cô mở ra xem, một avatar đen tuyền đập vào mắt —
[Trình độ ngoại ngữ thứ hai của cô chỉ có thế thôi sao?]
[Thay vì giả vờ là người Nhật, cô thà đâm tôi thêm lần nữa, trực tiếp đâm tôi chấn động não mất trí nhớ còn thực tế hơn.]
[Dù sao với trình độ trượt tuyết của cô, điều đó dễ như trở bàn tay.]
Dương Tuyết Ý trừng mắt nhìn những dòng chữ trên màn hình điện thoại, cố kìm nén cảm xúc gần như muốn bùng nổ của mình.
Chỉ cần gặp cái tên đáng ghét Ưng Quân này, những phẩm chất tốt đẹp của cô sẽ tan biến. Nếu có thể, cô sẵn lòng dành 25 tiếng mỗi ngày để tham gia các hoạt động chống Ưng Quân.
Nếu ông trời cho cô thêm một cơ hội nữa, cô thề sẽ không bao giờ đâm Ưng Quân như hôm nay. Cô nhất định sẽ dồn hết sức lực, trực tiếp hất bay Ưng Quân, cùng tên đáng ghét này đồng quy vu tận.
75 Chương
